benvenuto su Castell'Alfero.net
Scopri Castell'Alfero > PERSONAGGI > Alan Silvestri

cd: THE CROODS 2/4/2013

Il 18 marzo 2013 sarà pubblicato dalla casa discografica Sony Classical il cd THE CROODS - Music From The Motion Picture contenente la colonna sonora dell'omonimo film, composta e diretta da Alan Silvestri, musicista americano Cittadino Onorario di Castell'Alfero.
L'album The Croods è stato interamente registrato da Silvestri presso gli Abbey Studios di Londra ad inizio gennaio 2013, tranne il brano “Smash and Grab”, registrato a metà gennaio 2013 presso il Bovard Auditorium della Università della California del Sud, a Los Angeles, dove il musicista ha diretto la USC Trojan Marching Band; nella stessa canzone c'è una campionatura di “Tusk” dei Fleetwood Mac (anno 1979).
Nel cd compare anche il brano “Shine Your Way” eseguito appositamente per il film da Owl City (al secolo l'americano Adam Young) e cantato dalla cantautrice malaysiana Yuna; questa canzone, che si ascolta durante i titoli di coda, è scritta da Alan Silvestri, Glen Ballard, Kirk De Micco e Chris Sanders; prodotta da da Alan Silvestri, Glen Ballard e Adam Young.

THE CROODS - Original Motion Picture Soundtrack
di Alan Silvestri
Sony Classical 88883700345
23 brani
Durata complessiva: 70 minuti e17 secondi

NUMERO TRACCIA, TITOLO E DURATA IN MINUTI
01. Shine Your Way (eseguita da Owl City - al secolo l'americano Adam Young - e cantata da Yuna, cantante malaysiana; scitta e prodotta da Alan Silvestri) - 3:25
02. Prologue - 2:08
03. Smash and Grab (eseguita dalla The USC Trojan Marching Band - banda della Università della California del Sud di Los Angeles) - 4:09
04. Bear Owl Escape - 2:45
05. Eep and the Warthog - 3:52
06. Teaching Fire to Tiger Girl 1:55
07. Exploring New Dangers - 3:33
08. Piranhakeets - 2:24
09. Fire and Corn - 2:06
10. Turkey Fish Follies - 4:17
11. Going Guys Way - 3:15
12. Story Time - 3:55
13. Family Maze - 3:21
14. Star Canopy - 2:07
15. Grug Flips His Lid - 1:44
16. Planet Collapse - 1:44
17. We'll Die If We Stay Here - 5:28
18. Cave Painting - 1:12
19. Big Idea - 2:34
20. Epilogue - 4:25
21. Cave Painting Theme - 2:52
22. The Croods' Family Theme - 5:54
23. Cantina Croods - 1:12

Il rilascio dell'album The Croods avverrà attraverso vari canali e in tempi diversi:
- il 15 marzo 2013 sarà rilasciato in formato digitale per il download da Relativity Music Group
- il 18 marzo la Sony Classical pubblica il cd nel mondo
- il 26 marzo la Sony Classical distribuirà il cd anche negli Stati Uniti.

 

la cover del cd di THE CROODS - Music From The Motion Picture - Music Composed and Conducted by Alan Silvestri

I CROODS
Si tratta di un film d'animazione in 3D, una commedia d’avventura ambientata nella preistoria che narra del viaggio intrapreso dalla prima famiglia della storia del mondo, quando la caverna che li ha sempre protetti dai pericoli viene distrutta da un terremoto. La famiglia Croods composta da papà Grug, mamma Ugga, i figli Hip e Tonco e la nonna, viaggiando in territori sconosciuti, attraverso paesaggi straordinari e molto variegati, incontreranno il giovane Guy e scopriranno un incredibile mondo popolato da creature fantastiche... e il loro modo di vedere la vita cambierà per sempre.

Registi: Chris Sanders e Kirk De Micco
Sceneggiatura: Chris Sanders, Kirk De Micco, John Cleese
Doppiatori originali: Nicolas Cage, Ryan Reynolds, Emma Stone, Catherine Keener, Clark Duke, Cloris Leachman
Colonna sonora: Alan Silvestri
Produzione: Dreamworks
Distribuzione: 20th Century Fox

www.icroods-ilfilm.it

Qui sotto tramite un widget Amazon è possibile sentire 30" di ciascun brano della colonna sonora di The Croods (I Croods) di Alan Silvestri

 

 

la home page del sito ufficiale italiano www.icroods-ilfilm.it

 

 

 

 

il testo inglese (con traduzione in italiano) della canzone SHINE YOUR WAY cantata da Owl City e Yuna:

Owl City ft Yuna - Shine Your Way

Just before the dawn
When the light’s still gone
Shine
Shine Your Way
And you may not know
Where to go
Shine
Shine Your Way
Open road
But it’s still dark,
Build a fire
From a spark
And shine
Shine Your Way
Feed the feeling
In your heart
Don’t conceal it
Then you’ll start to
Find
Find your way
No one can stop
What has begun
You must believe
When I say
All of your tears
Will dry faster in the sun
Starting today
Shine, Shine, Shine,
Shine Your Way
There’s an open sky
And a reason why
You shine
Shine Your Way
There’s so much to learn
And now it’s your turn
To shine
Shine Your Way
There’s a feeling deep inside
You can let it be your guide
To find
Find your way
And there’s no time
For us to waste
Gotta take a leap of faith
And fly
Fly away
Don’t have to walk
Now you can run
Nothing can get in your way
All of your tears
Will dry faster in the sun
Starting today
Shine, Shine, Shine,
Shine Your Way
Morning is breaking
Darkness is fading
We found a way to the light
It’s such a beautiful sight
Anytime
Anywhere
Turn around and
I’ll be there to
Shine
Shine Your Way
Like a star
Burning bright
Lighting up your
Darkest night I’ll
Shine
Shine Your Way
Now I can see
You are the one
Sent here to show me the way
All of your tears
Will dry faster in the sun
Starting today
Shine, Shine, Shine,
We’re on our way
Shine, Shine, Shine,
That’s why we say
Shine, Shine, Shine,
Shine Your Way
There’s a reason why
You Shine
Shine Your Way
All of our tears
Will dry faster in the sun
Shine Your Way

Owl City ft Yuna - Fai splendere la tua strada

Poco prima dell'alba
Quando la luce è ancora lontana
Fai splendere
Fai splendere la tua strada
E puoi non sapere
Dove andare
Fai splendere
Splendere la tua strada
Prendi la strada
Ma è ancora buio
Accendi un fuoco
Da una scintilla
E fai splendere
Fai splendere la tua strada
Alimenta il sentimento
Nel tuo cuore
Non nasconderlo
Allora potrai iniziare
A trovare
Trovare la tua strada
Nessuno può fermare
Quello che è iniziato
Devi credermi
Quando dico
Tutte le tue lacrime
Si asciugheranno più velocemente al sole
A partire da oggi
Fai splendere, splendere, splendere,
Fai splendere la tua strada
C'è un cielo aperto
E una ragione per la quale
Fai splendere
Fai splendere la tua strada
C'è così tanto da imparare
E ora è il tuo turno
Per far splendere
Far splendere la tua strada
C'è dentro un sentimento profondo
Puoi lasciarlo esser la tua guida
Per trovare
Trovare la tua strada
E non c'è tempo
Per noi da sprecare
Dobbiamo fare un salto con fede
E volare
Volare via
Non devi camminare
Ora puoi correre
Nulla può interferire nella tua via
Tutte le tue lacrime
Si asciugheranno più velocemente al sole
A partire da oggi
Fai splendere, splendere, splendere,
Fai splendere la tua strada
La mattina sta arrivando
L'oscurità sta svanendo
Abbiamo trovato una via verso la luce
È una vista così bella
In qualsiasi momento
In qualsiasi luogo
Girati e
Io ci sarò
Per illuminare
Illuminare la tua strada
Come una stella
Che brilla luminosa
Illuminando la tua
Notte più buia
Io illuminerò
Illuminerò la tua strada
Ora posso vedere
Tu sei il solo
Inviato qui per mostrarmi la strada
Tutte le tue lacrime
Si asciugheranno più velocemente al sole
A partire da oggi
Fai splendere, splendere, splendere,
Siamo sulla buona strada
Fai splendere, splendere, splendere,
Ecco perché diciamo
Fai splendere, splendere, splendere,
Fai splendere la tua strada
C'è un motivo per cui
Tu splendi
Fai splendere la tua strada
Tutte le nostre lacrime
Si asciugheranno più velocemente al sole
Fai splendere la tua strada

Shine Your Way
cantata da Owl City e Yuna
Scritta da Alan Silvestri, Glen Ballard, Kirk DeMicco e Chris Sanders
Prodotta da Alan Silvestri, Glen Ballard e Adam Young



Questo articolo proviene da Castell'Alfero.net
http://www.castellalfero.net/public/x

l'URL di questo articolo e':
http://www.castellalfero.net/public/x/modules/mysections/article.php?lid=712